-
1 reabastecerse de combustible
прил.прост. (ãîðó÷èì)(reaprovisionarse) подзаправиться (un poco)Испанско-русский универсальный словарь > reabastecerse de combustible
-
2 reabastecer
v.to replenish, to restock, to refill, to reload.Ellos recargan el tanque They replenish the tank.* * *1 (alimentos) to revictual; (combustible) to refuel* * *1.VT [de combustible, de gasolina] to refuel2.See:* * *1. 2.reabastecerse v pron ejército to replenish supplies (frml); familia (fam) to get more supplies o provisionsreabastecerse de algo — de combustible to refuel; de víveres to get more supplies
* * *= resupply.Ex. He needed to resupply his exhausted army -- most of his men were hungry and had lived off the land for more than two weeks.* * *1. 2.reabastecerse v pron ejército to replenish supplies (frml); familia (fam) to get more supplies o provisionsreabastecerse de algo — de combustible to refuel; de víveres to get more supplies
* * *= resupply.Ex: He needed to resupply his exhausted army -- most of his men were hungry and had lived off the land for more than two weeks.
* * *reabastecer [E3 ]vt1 ( Transp) (de combustible) to refuel2 (de víveres) to resupply, revictualto replenish supplies ( frml)tenemos que bajar al pueblo a reabastecernos we have to go down into the village to get more supplies o provisionsreabastecerse DE algo:reabastecerse de combustible to refuelpensaban reabastecerse de víveres en Trujillo they planned to get more supplies in Trujillo* * *reabastecer vt[avión] to refuel; [tropas] to reprovision, to resupply -
3 подзаправиться
сов. прост.1) ( горючим) reabastecerse (reaprovisionarse) de combustible ( un poco)2) ( подзакусить) tomar un bocadillo( un tentempié)
См. также в других словарях:
Historia de la aviación — Ícaro y Dédalo. La historia de la aviación se remonta al día en el que el hombre prehistórico … Wikipedia Español
Northrop F-5 — F 5A/B Freedom Fighter F 5E/F Tiger II F 5E Tiger II de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Tipo Avión de caza y ataque … Wikipedia Español
Proyecto Zveno — Saltar a navegación, búsqueda El proyecto Zveno (en Ruso: Звено), fue un proyecto de avión parásito desarrollado en la Unión Soviética durante los años 30. Consistía en un bombardero pesado Tupolev TB 1 o Tupolev TB 3 que actuaba como avión… … Wikipedia Español
Ruta del emigrante en Wyoming — Saltar a navegación, búsqueda La ruta del emigrante en Wyoming es el nombre con el que se conoce el camino seguido conjuntamente por tres de las históricas rutas por tierra de migración al Oeste de Estados Unidos la ruta de Oregón («Oregón… … Wikipedia Español
Cronología de la aviación — Anexo:Cronología de la aviación Saltar a navegación, búsqueda La Cronología de la aviación muestra la evolución que ha existido a lo largo de los siglos en lo que respecta al vuelo en aparatos construidos por el ser humano. Desde varios siglos… … Wikipedia Español
Pablo Carballo — «Comodoro Pablo Carballo» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Pablo Carballo. Pablo Marcos Rafael Carballo Vicecomodoro Carballo como jefe del Centro de ensayos de armamento y sistemas operativos de la Fuerza Aérea, con su distintivo… … Wikipedia Español
Acorazado de bolsillo Admiral Graf Spee — Saltar a navegación, búsqueda Admiral Graf Spee … Wikipedia Español
España en la Segunda Guerra Mundial — Anexo:España en la Segunda Guerra Mundial Saltar a navegación, búsqueda La postura española en la Segunda Guerra Mundial presenta varias etapas. Contenido 1 Estricta neutralidad 2 No beligerancia 3 Vuelta a la estricta … Wikipedia Español
Scharnhorst (acorazado) — Saltar a navegación, búsqueda Scharnhorst El Scharnhorst, en la primavera de 1939, rumbo a Kiel para pruebas. Historial … Wikipedia Español
Admiral Graf Spee — No debe confundirse con SMS Graf Spee. Admiral Graf Spee El Graf Spee en la rada de … Wikipedia Español
Operación Kaman 99 — Parte de Guerra Irán Irak Fecha 23 de Septiembre de 1980 Lugar Iraq Resultado Victoria … Wikipedia Español
